Aaaah! La télévision américaine!
Mon deuxième jour à Atlanta, mon coloc m’avait invité à aller regarder un match de Football américain chez ses amis. J’étais un peu « jetlaguée » et m’endormais devant la TV, mais je me souviens d’une remarque d’un de ses potes qui me demandaient combien on avait de chaînes en France, et en se vantant qu’ils en avait au moins 1000.
Si j’avais su…
Ouais, 1000 chaînes de TV mais bonjour la qualité des programmes. Au choix, parmi mes concepts préférés:
– la télé-réalité chez les Hamish
– le concours de taxidermistes (blurp)
– la réparation de voitures (waouw)
– des débilos qui se lancent tous les défis possibles et imaginables- genre marcher sur un râteau pour se le prendre dans la tronche (entre autres, exemple soft).
Bref, il y a également des programmes classiques sympas:
– The Voice
– les basiques de la cuisine du type Top Chef: Chopped
–Restaurant: Impossible, entre Déco et Cuisine – le but étant d’aider des restaurateurs qui croulent sous des dettes inimaginables pour faire repartir le restaurant. Au programme: re-décoration complète du restaurant, réorganisation du travail, résolution des problèmes de couple, etc. Le Sauveur arrive.
-les séries TV bien sûr et surtout. Si Game of Thrones est sur une chaîne payante (HBO), j’ai la chance de pouvoir regarder quelques saisons en avant première: The Walking Dead & MadMen notamment.
-beaucoup de films: parfois un même film va passer tous les soirs, ou plusieurs fois en une même journée. En gros, je suis là depuis 3 mois et j’aurais pu regarder en moyenne cinquante fois: The Knight, The Lord of the Rings: The Two Towers, Knight and Day, He’s just not that into you.
« Passionnant le programme tv! -me direz-vous- but… what’s the point? »
Vous avez raison, venons-en au plus intéressant! LA PUB!!! Ici, regarder la tv demande une qualité absolument nécessaire: la patience*. La patience de se taper quasiment autant de publicité que de programme.
*Evidemment, en tant que non-patiente, je me fais un plaisir de soupirer bien fort à chaque fois qu’il y a de la pub, pour bien montrer mon mécontentement.
Etude de cas:
Pour un épisode de Walking Dead, comptez (chrono en main):
15 minutes de série, avec le générique, suivies de // 5 minutes de pub
7 minutes de série, suivies de // 5 minutes de pub
10 minutes de série, suivies de // 5 minutes de pub
10 minutes de série – et bien sûr avant l’épisode suivant, PUB.
Alors, imaginez, quand vous regardez Le Seigneur des Anneaux. Au lieu de regarder le film en 3 heures, comptez 4 heures… !!
Cela serait presque supportable si la publicité était intéressante. Mais la publicité américaine est pire que tout, et surtout c’est un sacré mélange de TOUT. Exemples drôles:
– Publicité pour un site de rencontre chrétien -Dieu va t’aider à trouver ton âme sœur par internet, suivie d’une…
– Publicité qui te montre une maman avec son enfant qui a sali son t-shirt, qui fait de la peinture — là, vous pensez tous pub-pour-de-la-lessive. Et non! C’est une publicité pour un contraceptif et en gros, le message est « Un enfant? Ah non, vous n’en voulez pas d’autre! » (sous entendu, quelle plaie ce môme!)
Cette publicité, comme toutes les publicités de médicaments suivent un schéma tout à fait particulier. J’en ai discuté avec quelques collègues, et l’un d’entre eux m’a envoyé ce graphique qui vous expliquera en 2 secondes le concept:
Légende polie:
Bleu: Comment le médicament peut vous aider
Orange: Comment le médicament peut éventuellement vous tuer ou niquer votre santé encore plus qu’avant, avec des images de gens heureux
Vous pouvez prendre ce comprimé pour arrêter de tousser, mais demandez à votre médecin. Si vous avez déjà eu un rhume dans votre vie, si vous vous êtes déjà tordu la cheville, ce médicament peut entraîner un arrêt cardiaque. Si vous sentez que vous avez des difficultés à respirer, arrêtez le médicament, il peut entraîner une rupture d’anévrisme. BREF.J’exagère mais voilà le message. Et pendant que la publicité déblatère tous les risques liés à la prise de ce médicament (risques qui, au passage n’ont pas de rapport avec le mal d’origine), la publicité montre des gens qui sourient, qui sont heureux, qui pêchent près d’un lac, ou qui regardent avec tendresse des photos de famille dans leur salon.
Non, vraiment, ils sont forts ces américains.
En tant que petite française non-habituée à ces publicités, j’ai ouvert de grands yeux la première fois que j’ai vu une de ces publicités. Et tout ce que j’ai retenu du message, c’est tous les effets indésirables du médicament. C’est juste l’effet inverse de ce qui est recherché par une publicité!! Mais quand j’en ai parlé autour de moi, personne n’était vraiment choqué. « Oui mais c’est normal, ils listent les effets indésirables pour se protéger. »
Voila, j’ai sûrement oublié de vous citer d’autres publicités hors du commun, mais vous l’aurez compris, je ne passe plus mes journées devant la tv. Ma patience atteint vite ses limites!!